BD, (Géo)politique et tourments de l’Histoire

C’est le titre du nouveau dossier documentaire de la MIOP, qui mérite une promotion toute particulière, car c’est là non seulement le 1er opus d’une série en 3 volumes, mais il annonce aussi la mise en production future, sur le portail de la MIOP, d’une plateforme numérique spécifiquement consacrée à la bande-dessinée, dont Bambou ne manquera pas de décrire le profil et les attendus éditoriaux.

En guise de mise en bouche, voici l’introduction de ce 1er dossier intitulé « BD, (Géo)politique et tourments de l’Histoire », réalisé par notre collègue Magali Roman, responsable documentaire de la bande dessinée sur le réseau de la MIOP

« La bande dessinée, née, selon consensus, par le crayon du suisse Rodolphe Toppfer au cours des années 1830, s’est tout d’abord déployée, en Europe, comme aux Etats-Unis, sous forme de dessins de presse satirique. Les journaux permettent en effet la diffusion au plus grand nombre des histoires en images, tandis que ces dernières, très plébiscitées des lecteurs, en augmentent conséquemment les ventes.  Il faudra cependant patienter un siècle, avant que ne soit publié le premier comic strip hors tirages quotidiens, dans un fascicule dédié. Le comic book vient de voir le jour ! 
Parallèlement et contrairement aux Etats-Unis, en France, durant la fin du XIXème et le début du XXème, les histoires sont surtout destinées aux enfants et ne comportent pas de bulles. Celles-ci ne seront en usage qu’à compter de 1925, servant mots et humeurs des fameux « Zig et Puce », lesquels inspireront grandement la future oeuvre d’Hergé. Depuis, la bande dessinée n’a cessé d’évoluer vers des formes et des pratiques nouvelles. Populaire, même si longtemps décriée, elle compte désormais parmi les arts majeurs : elle est le 9ème Art ! 
Avec ses quelque 5000 parutions annuelles en France et ses 53 millions d’albums vendus en 2020 dans l’hexagone, elle ne cesse de démontrer la place de choix qu’elle occupe dans le cœur des lecteurs. Alors que les albums patrimoniaux ont toujours la part belle au sein de la BD franco-belge, un nouveau style s’impose sans nul doute : la bande dessinée de genres. Fictionnelle ou non, celle-ci s’empare d’une grande variété de thèmes, s’érigeant ainsi au rang de médium à part entière. Ce sont la richesse et la diversité de ses univers, principalement, que nous vous proposons d’explorer, non pas en un, mais au fil de quatre dossiers déclinés dans le temps, tant ses champs d’investigation sont vastes, miroirs sociétaux autant qu’intimes. 

Ce premier volet vous invite à traverser politique, Histoire comme géographie, combats et tragédies humaines au gré du crayon et de la plume documentés, d’autrices et d’auteurs aussi talentueux qu’inspirés… »

 

⇒ Voir tous les dossiers documentaires de la MIOP

Le nouveau portail de la MIOP

Ce mardi 14 septembre consacre la mise en service du nouveau portail de la MIOP, dont je présente ici les principales caractéristiques esthétiques et fonctionnelles.

Aperçu de l’image

Les 3 axes directeurs du cahier des charges étaient les suivants : 

  • Un site web adaptatif ou « responsive », soit en capacité de s’adapter aussi bien aux appareils mobiles qu’aux ordinateurs de bureau et ainsi, à toutes tailles et résolutions d’écran. 
  • Une refonte « UX », soit une approche web centrée sur l’utilisateur (ses besoins, pratiques et attentes), en termes principalement d’ergonomie informationnelle = plus d’accessibilité, de fluidité, d’intuitivité et d’efficacité. 
  • Une architecture graphique dite en « flat design » ou design plat, soit un style graphique minimaliste (caractérisé par une série d’aplats de couleurs) mettant l’esthétique au service de la fonctionnalité d’usage.  

Ces orientations ont tout à la fois impacté : 

  • L’interface générale : une présentation des pages en mode « plein écran »  
  • Un « header » (= entête fixe d’un site web) dont la hauteur se réduit en scrollant vers le bas (mode « sticky »), pour ne laisser apparaître que ses 3 principales fonctions (menu, compte adhérent & barre de recherche) 
  • Le menu : des entrées plus explicites et un accès plus aisé aux sous-menus. A noter la nouvelle entrée « De vous à nous » 
  • La barre de recherche : une dimension plus ergonomique pour la saisie de recherche 
  • Le compte adhérent : une présence plus visible avec des services directement associés (oubli mot de passe, contact, préinscription en ligne…)
  • La page d’accueil : une succession de bandeaux horizontaux colorés comme autant d’espaces et de contenus distincts que l’utilisateur est invité à visiter par un défilement vertical au moyen de la souris ou du doigt (un comportement de lecture devenu usuel par l’utilisation des interfaces tactiles). À noter l’intégration de l’artothèque à ce 1er niveau de navigation.  
  • Les images : la qualité visuelle (taille + netteté) est privilégiée, tant pour les visuels de l’action culturelle que pour la présentation des documents du catalogue 
  • Le catalogue : les résultats de recherche sont graphiquement unifiés (soit majoritairement présentés en mode liste) et le contenu des notices sensiblement épuré  
  • Le pied de page : il contient un accès supplémentaire aux infos pratiques des sites du réseau, ainsi que les mentions légales 

A noter que le portail n’est pas totalement finalisé. Quelques pages & services (ex. Patrimoine, dossiers documentaires, contenus Babelio, sitothèque…) vont encore bénéficier d’améliorations graphiques et fonctionnelles durant ces tout prochains jours. 

Cette nouvelle plateforme est principalement le produit d’un co-travail entre le directeur (pour la conception) et le webmestre (pour la réalisation) de la MIOP. Développée et publiée sous Bokeh, elle a bénéficié de l’accompagnement technique de Gladys Cathelain, consultante UX de la société BibLibre.

Les playlists de la MIOP

FireShot Capture 034 - Médiathèque Ouest Provence - http___www.mediathequeouestprovence.fr_Riche d’une importante offre musicale sur support CD (bien qu’en décroissance continue), la MIOP développe, depuis plusieurs années, la possibilité pour ses adhérents d’accéder en ligne, via son portail numérique, à un contenu musical dématérialisé. A ce titre, des abonnements à des ressources numériques sont venus enrichir progressivement les collections : Naxos dans un premier temps, La Philharmonie – Cité de la musique de Paris aujourd’hui. Pour favoriser cette hybridation des médias et lui apporter la meilleure visibilité possible au sein du catalogue en réseau, les données numériques de La Philharmonie sont en partie moissonnées (près de 10 000 entrées) par le moteur d’indexation et de recherche intégrée du CMS Bokeh.
En complément de ce dispositif, il nous a paru important et profitable d’investir le champ du web et plus particulièrement celui de la plateforme de diffusion musicale YouTube, en proposant des sélections musicales régulières (réalisées par les responsables des différents domaines musicaux du réseau), sous la forme de playlists vidéos, accessibles sur une page spécifique du portail de la MIOP.
Les objectifs que nous nous sommes donnés sont multiples, tels que, en synthèse :
– Offrir aux visiteurs du portail un espace dynamique dédié à une offre musicale et scénique dématérialisée.
– Enrichir notre offre musicale présente au catalogue, par des sélections de vidéos de concerts et de clips.
– Compléter la représentation de l’ensemble des genres musicaux par un contenu « pure player » qui, par définition, s’affranchit des chaînes classiques de l’édition et de la commercialisation (et, de ce fait, échappe à notre circuit d’acquisitions).
– Mettre à l’honneur la scène musicale locale et sa création
– Apporter un supplément pédagogique à l’attention des usagers pratiquant une activité musicale.
– Développer notre politique documentaire dans le sens d’une plus grande hybridation de l’offre et d’une meilleure adéquation aux besoins et aux usages.

Cinq playlists répondant à ces différents objectifs sont élaborées par les responsables documentaires concernés. Chacun d’eux aura à cœur d’apporter une forte valeur ajoutée en proposant sons et images vidéos qui répondent à des critères de qualité, d’expertise et de découverte.
La plateforme YouTube a été choisie comme ressource privilégiée.

Ce service est accompagné par l’ouverture et l’alimentation régulière d’une chaine Youtube MIOP, diffusant l’ensemble des playlists produites et accessibles par genre musical.

Enfin, nous avons également voulu proposer un éclairage sur les différentes scènes musicales présentes sur notre territoire, ainsi qu’un accès à leurs programmations respectives. De fait, une page spécifique propose le panel des comptes Facebook de ces différentes structures.

………………………..

Plus en détail, voici comment nous avons construit et organisé les contenus des différentes playlists :

I. DES DÉCOUVERTES

Playlist Notre sélection de concerts
Illustration scénique du travail d’un artiste ou d’un groupe représenté dans notre catalogue. Ces playlists sont donc en lien étroit avec notre offre documentaire.

Playlist Notre sélection de clipsFireShot Capture 039 - Playlist_videos - Les pla_ - http___www.mediathequeouestprovence.fr_playlists
La musique portée à l’image ou le clip dans toute sa dimension artistique. Ces playlists présentent des vidéos à forte valeur ajoutée, des créations sonores et visuelles. Même lien étroit à notre catalogue que dans la playlist précédente

Playlist En ligne uniquement !
Cette sélection est l’occasion de faire mettre en valeur quelques belles « pépites » du web, dénichées par les bibliothécaires. Elle rassemble des contenus Pure Player (créations disponibles exclusivement sur Internet), des contenus Digital Only (les artistes qui n’ont pas de distribution physique) ainsi que des artistes non (encore) distribués par notre fournisseur.

II. UN ÉCLAIRAGE SUR LA SCÈNE LOCALE

Playlist Scène locale
Reflet de l’émergence musicale locale. FireShot Capture 035 - Playlist_videos - Les pla_ - http___www.mediathequeouestprovence.fr_playlistsLa contrainte géographique correspond au territoire Istres Ouest Provence, élargi au pourtour de l’Etang de Berre, à la région de la Crau et au pays salonnais.
Ces playlists seront des créations originales issues d’un répertoire professionnel ou semi professionnel. Les bibliothécaires veilleront tout à la fois à garantir un certain équilibre entre les genres musicaux

L’actu chez nous
Liste de liens pointant vers Facebook, ou à défaut sites et blogs, des structures de diffusion musicale du territoire :
Nuits métis ; Usine Istres ; Electrode ; MJC Miramas ; Portail Coucou ; La Grange Miramas…

III. UN CONTENU PÉDAGOGIQUE

Playlist Monde du musicien
Cette playlist est alimentée de vidéos concernant les trois thèmes suivants :
– Techniques et pratiques instrumentalesFireShot Capture 036 - Playlist_videos - Les pla_ - http___www.mediathequeouestprovence.fr_playlists
– Apprentissage d’un instrument
– MAO et technique du son

…qui offrent ces différents types de services & ressources :
– Connaissance et utilisation de matériels nécessaires pour créer et enregistrer sa musique
– Trucs et astuces
– Réparation, entretien etc. du matériel et des instruments d’un musicien

IV. UNE VIDÉO A L’HONNEUR

Cette vidéo, extraite des playlists, est mise en valeur au centre de la page et présente un contenu éditorial : brève présentation et lien pointant vers la notice du catalogue.

V.  UN RUBRIQUAGE PAR GENRES MUSICAUX

La page des Playlists offre la possibilité de consulter par genre l’ensemble des vidéos sélectionnées. Pour cela, plusieurs rubriques sont présentées, qui renvoient chacune vers la chaine YouTube MIOP : Rock ; Electro ; Musique noire ; Chanson ; Jazz ; Musique du monde ; Musique classique.

FireShot Capture 037 - Playlists MIOP - YouTube - YouTube_ - https___www.youtube.com_channel_UC

Un mode contributif

Un développement spécifique de notre portail permet l’alimentation des pages playlists directement à partir de la chaine YouTube MIOP.
Comme il a été dit précédemment, la sélection des vidéos est faite par les responsables de domaines musicaux. Chacun d’entre eux, en fonction de son domaine d’attribution, doit sélectionner des vidéos correspondant aux diverses playlists (concert, clip, scène locale, en ligne uniquement ..) de la plateforme.
Une périodicité mensuelle est actuellement retenue, qui pourra faire l’objet d’une révision au terme d’une année d’expérience et d’un bilan complet d’activité.

Notre outil collaboratif de travail : un tableau qui recense les ressources et propose autant d’onglets que de catégories de playlists.
Pour chaque ressource, une date de publication est prévue, et en correspondance à cette date le genre musical à couvrir.
A partir de cette planification, le bibliothécaire renseigne régulièrement les colonnes Titre, Nom du groupe et Lien de la vidéo sur YouTube. Cette alimentation suit à la fois la logique des rubriques de la chaine YouTube et la représentativité des genres musicaux.
A chaque fin de mois, un référent unique recense les vidéos à publier et insère ces vidéos au sein de chaque playlist spécifique de notre chaine YouTube MIOP.
L’alimentation de la page Playlist du portail se fait alors en temps réel.

Les playlists de la MIOP sont ouvertes depuis le 12 janvier 2018. Nous sommes à présent dans l’attente et l’observation du succès que ce nouveau service va rencontrer auprès de notre public, comme nous l’espérons vivement.

Le nouveau site web de la MIOP

La page d'accueil du portail

La page d’accueil du portail

A l’occasion de cette rentrée 2014, le portail de la MIOP fait peau neuve avec une interface entièrement refondue, à la fois enrichie en contenus et services et graphiquement plus colorée et dynamique, grâce notamment à l’introduction de 9 blocs image* en page d’accueil et à l’utilisation d’animations en jQuery à divers endroits du site.

La structure d’ensemble du portail a ainsi été modifiée, dans l’objectif principal d’améliorer l’ergonomie et l’intuitivité d’accès aux contenus et d’en réduire les niveaux de profondeur, conditions d’une exploration maximale de la plateforme par le visiteur. Le nouveau système de navigation du menu participe de cette restructuration, sous les formes suivantes :

le bandeau du portail

  • un positionnement horizontal avec 4 entrées principales accessibles sous le bandeau haut
  • une zone de navigation présente sur toutes les pages du site
  • la combinaison d’une navigation horizontale et verticale
  • une hiérarchisation des sous-menus limitée à 2 niveaux
  • un agencement des rubriques du menu dans l’ordre logique d’utilisation
  • une augmentation du nombre de pages pour favoriser le référencement des contenus du site

De nouvelles options graphiques et fonctionnalités d’accès sont également apportées :

  • couleur : un système chromatique à dominance claire avec un fond gris (fixe), une prédominance de rouge (bandeau, cartouches) et des animations visuelles majoritairement constituées de photos (diaporama, vignettes, action culturelle…)Cartouche
  • blocs : un espacement favorisant la lisibilité de chaque élément ainsi qu’un signalement graphique (libellés sur fond rouge) commun
  • des éléments récurrents (icones/blocs) à forte valeur d’identification : fils rss, compte adhérent, tumblr, top5…
  • des infos-bulles favorisant la compréhension des titres et cartouches
  • des présentations en accordéon pour favoriser la lecture des informations (organigramme, chiffres clés, présentation des services, webZooms…)RSS
  • une fonctionnalité de syndication proposée sur chaque bloc de la page d’accueil
  • la possibilité d’exporter des contenus, à des fins d’échange ou de partage, à l’entrée de chaque ressource icones partage
  • les suggestions d’achat mises en regard des chartes documentaires
  • un système d’identification unique (SSO : Single Sign On), permettant d’accéder à l’ensemble des ressources électroniques sans devoir saisir à plusieurs reprises son identifiant et mot de passe

Et bien sûr de nouveaux contenus et services :

  • la page consacrée l’action culturelle du réseau, complétée de son blog
  • un nouveau type de dossiers web, produits à la demande : les webZooms
  • l’organigramme et les chiffres clés de la MIOP
  • toutes nos conférences sur le numérique en vidéo (Espace professionnel)

    le widget de l’action culturelle

    La page d’accueil des WebZooms

*Descriptif des 9 blocs image :

  • Actualités : un accès aux billets et informations relatifs à l’actualité du réseau de la MIOPlogo compte adhérent
  • Rechercher : un accès au catalogue Koha et au compte adhérent
  • Diaporama : une sélection hebdomadaire des nouveautés du catalogue les + attendues par le public
  • Action culturelle : un accès à toutes les actions culturelles de la MIOP, y compris à son blog
  • Espace Jeunesse : un accès à la plateforme numérique du département Jeunesse de la MIOP
  • Conseils : des recommandations documentées, produites par les bibliothécaires de la MIOP, sur un rythme bi-mensuel
  • Dossiers & WebZooms : des produits documentaires réalisés par les responsables des collections du réseau
  • Ressources en ligne : une visibilité accrue (en plus de leur accès par le menu) sur des ressources à distance en développement continu
  • Nuage de tags : accès fédéré aux contenus documentaires (conseils, tops5, dossiers, sitothèque) du portail

En projet pour le 1er trimestre 2015 :

  • une interface intégralement « Responsive web design », soit capable de s’adapter à la volée à la taille de l’écran du terminal utilisé pour le consulter, que ce soit depuis un ordinateur de bureau, une tablette, un smartphone ou une télévision connectée.
  • un portail fédéré : installation du logiciel Bokeh (janvier 2015), permettant d’unifier la recherche sur l’intégralité des contenus du site et du catalogue
  • une présence numérique de la MIOP sur les principaux réseaux sociaux : Facebook, Pinterest et Twitter
  • de nouveaux contenus :
    • une plateforme numérique consacrée à la santé
    • les playlists musicales (vidéo) du département Art, Musique, Cinéma
    • les « P’tits docs » du département Jeunesse

« L’enfant et le numérique » par Serge Tisseron

Après les communications de Pierre Mounier sur “La culture est-elle soluble dans l’e-book? Les enjeux de la métamorphose du livre à l’ère numérique”, de Dominique Cardon sur “Les sociabilités numériques”, de Thierry Baccino sur “la lecture numérique”, et celle de Lorenzo Soccavo sur “De l’imprimé au numérique”, Bambou vous recommande de visionner celle de Serge Tisseron* que nous avons eu le plaisir d’accueillir, le 30 janvier dernier, à Miramas. Une conférence qui avait pour titre « L’enfant et le numérique« .

*Serge Tisseron est psychiatre et directeur de recherche à l’université Paris VII Denis Diderot. Auteur de nombreux essais, il a publié plusieurs ouvrages sur la thématique de l’enfant et des écrans. Depuis 2007, il développe le concept «3-6-9-12». Selon cette théorie, à chaque âge correspondrait un usage des écrans.

Sélection bibliographique des ouvrages de Serge Tisseron :

  • Apprivoiser les écrans et grandir : 3-6-9-12, Erès, 2013
  • L’enfant et les écrans, Le Pommier, 2013
  • L’enfant au risque du virtuel, Dunod, 2012
  • Faut-il interdire les écrans aux enfants, Mordicus, 2009
  • Les dangers de la télé pour les bébés, Erès, 2009
  • Qui a peur des jeux vidéos, Albin Michel, 2008
  • Manuel à l’usage des parents dont les enfants regardent trop la télévision, Bayard, 2004
  • Les enfants sous influence. Les écrans rendent-ils les jeunes violents, A. Colin, 2000

→ Le blog de Serge Tisseron

Pour approfondir la question :

Journée d’étude Poldoc – Appel à communications

poldocLe groupe Poldoc, créé en 1999, s’intéresse aux politiques documentaires dans les bibliothèques ; il a fondé un site de ressources mutualisées sur les outils des politiques documentaires.
Après quelques années de moindre activité coïncidant paradoxalement avec un développement important des problématiques de politique documentaire dans les établissements, un groupe d’acteurs dans ce domaine a décidé de relancer ce groupe, lieu toujours indispensable de coordination et de mutualisation. L’année 2014 verra les premiers signes de cette renaissance, avec refonte du site Poldoc et une nouvelle journée d’étude : Quelles politiques documentaires en environnement hybride ?

Thème général :
Une perplexité aujourd’hui récurrente dans la définition d’une politique documentaire est l’articulation possible des différents types de ressources, imprimés et numériques notamment, dans un contexte de moyens financiers et humains limités. Le concept de « bibliothèque hybride », né au Royaume-Uni du rapport Follett en 1993, apparait encore pertinent au travers du constat de la réalité des ressources documentaires des bibliothèques. Ce mariage complexe d’une offre numérique et de collections matérielles pose des problèmes de gestion cohérente, de choix stratégiques, de services de médiation, rendus plus complexes du fait de la diversité des usages comme des tensions en moyens.
La journée d’étude se propose de refléter l’approche contemporaine de ces enjeux et de nourrir la réflexion à travers des contributions venues de tous horizons.

Thématiques :
Sont recherchées les approches qui aborderont le caractère hybride des ressources physiques et numériques dans ses dispositions de convergence ou de conflit :
– l’organisation de la documentation en réseau(x), intégrés ou non
– la question de l’évaluation des ressources, tant en termes de pertinence que d’usages
– la structuration de l’information bibliographique et textuelle
– les interfaces d’accès et les procédures de recherche
– l’intégration dans des procédures et documents homogènes
– la pertinence ou non de la discrimination complémentarité / substitution
– la médiation des ressources et la visibilité du numérique dans le physique et réciproquement
– l’intégration dans le(s) modèle(s) économique(s) de la bibliothèque
– les questions relatives au dilemme entre encyclopédisme, spécialisation ou différenciation
– les compétences, activités et conditions d’exercice des responsables documentaires
– les nouveaux enjeux de la demande dans ce contexte hybride

Les propositions de contribution :

  • doivent être accompagnées d’une brève présentation qui présente sommairement le sujet traité, et des qualités et coordonnées de la personne qui propose la contribution
  • doivent être conçues pour des interventions d’1 heure maximum
  • doivent être adressées avant le 1er mai 2014 au groupe Poldoc (à l’adresse : bertrand.calenge@enssib.fr )
  • le comité d’organisation étudiera les propositions et donnera sa réponse au plus tard le 1er juin 2014.

NB. l’accès à la journée d’étude sera gratuit sur inscription préalable

Contact : Bertrand Calenge (bertrand.calenge@enssib.fr)
Site internet de l’événement : http://poldoc.enssib.fr/
Adresse événement : ENSSIB
17-21 bd du 11 novembre 1918
69623 Villeurbanne Cedex
France

Soutien scolaire à la MIOP

Soutien scolaireEn cette période de préparation des examens, la question scolaire, sous toutes ses formes, est plus que jamais au cœur du débat, source de très fortes attentes, d’interrogations, voire d’inquiétudes.

C’est ainsi que la France est devenu le pays d’Europe champion du soutien scolaire : un million d’élèves prennent aujourd’hui des cours de soutien privé, particulièrement au collège et au lycée. Ce recours à un système payant accuse un peu plus les inégalités entre élèves, et son essor conduit le ministère de l’Éducation Nationale à s’interroger sur la mise en place d’une offre publique et gratuite de soutien scolaire en ligne. Le développement du numérique et des ressources en ligne est effectivement une occasion de faire bouger les lignes.

Les médiathèques de lecture publique, Soutien scolairedans leurs missions de diffusion des savoirs et d’accompagnement à la réussite scolaire et universitaire, ont un rôle évident à jouer dans ce rééquilibrage.
A la MIOP, nous souhaitons nous y engager fortement, en développant notamment cette nouvelle plateforme numérique dédiée au soutien scolaire pour le collège et le lycée.

A destination des élèves mais aussi des parents, elle est organisée autour de 5 rubriques : matières et classes, outils et jeux, préparer son brevet et bien s’orienter après la troisième, préparer son bac, pour les parents. Chacun des onglets agrège différentes ressources :

  • des sélections de sites et de documents

  • des dossiers documentaires numériques

  • un univers thématique conçu pour les parents et contenant des informations pratiques sur le suivi et l’accompagnement scolaire

  • les abonnements en ligne de la MIOP : Assimil, Universalis, Sciences en ligne

  • et enfin un choix de serious games rigoureusement pédagogiques et ludiques !

Cette plateforme est évolutive et intégrera bientôt de nouvelles ressources : un dossier numérique sur le décrochage scolaire ainsi qu’une sélection d’applications « soutien scolaire » pour smartphones et tablettes.

Bonnes révisions à tous !

Notre dossier numérique sur le Japon

C’est le thème de notre nouveau dossier numérique collectif, coordonné par Sophie Bernillon, chef du département Langues et Littérature de la MIOP. Un sujet évidemment associé au très prochain Salon du Livre de Paris (16-19 mars 2012) qui met tout particulièrement la littérature japonaise et la culture Manga à l’honneur.

En guise d’introduction : “Depuis 2000 ans, la littérature japonaise s’inscrit dans une longue tradition d’écrits. Influencée à l’origine par la littérature chinoise, puis au 19ème siècle par l’ouverture du Japon à l’Occident, elle a su toutefois préserver sa propre identité. L’intérêt du monde occidental pour la culture et la langue japonaises s’est développé dans les années 1980 avec la croissance économique du Japon. Aujourd’hui, la littérature japonaise est le reflet de la société japonaise, à la fois ancrée dans la tradition et ouverte aux nouvelles technologies« 

Développer la médiation documentaire numérique

Un ouvrage à ne pas manquer ! (en toute objectivité ;)) que ce dernier opus de la Boite à Outils paru ce jour aux Presses de l’ENSSIB, sous une forme totalement inédite (à la fois imprimée et numérique).

Et dont voici le sommaire :

  • Mode d’emploi
    par Xavier Galaup
  • Partie 1. le périmètre de la médiation numérique documentaire 
    • La médiation numérique dans le cadre d’une politique documentaire raisonnée : l’exemple de la MIOP
      par Jérôme Pouchol
    • Définition et enjeux de la médiation numérique documentaire
      par Cécile Gardiès et Isabelle Fabre
    • La médiation numérique et les musées : entre autonomie et prescription
      par Geneviève Vidal
    • Le blog bibliomab, une approche de la médiation documentaire numérique du patrimoine
      par Léo Mabmacien
    • Services de questions-réponses en ligne et médiation documentaire numérique : des outils de médiation documentaire à plusieurs facettes
      par Claire Nguyen
  • Partie 2. Construire son projet de médiation numérique documentaire
    • Définir son projet : 5 grandes étapes
      par Franck Queyraud
    • Construire la médiation documentaire par les publics : les portails thématiques de l’infothèque
      par Véronique Mesguich
    • Scénariser le catalogue et contextualiser la recherche documentaire
      par Bernard Strainchamps
    • Eléments pour une évaluation de la médiation documentaire numérique
      par Xavier Galaup
  • Partie 3. Se former et accompagner les équipes
    • Inclure la médiation documentaire numérique dans le travail d’équipe
      par Didier Desmottes
    • Acquérir une culture numérique et utiliser les outils de la médiation documentaire numérique
      par Thomas Chaimbault
    • Comment lancer et faire fonctionner un blog de bibliothèque ? Quelques pistes concrètes à partir de l’exemple du buboblog
      par Perrine Helly
    • Chermedia, l’agora des bibliothécaires du cher : un outil de lien social et de médiation culturelle et numérique
      par Christine Perrichon
    • Points d’actu ! Une voix singulière
      par Bertrand Calenge
  • Partie 4. Interagir en ligne, produire des contenus, partager
    • Silence on joue ! Le médiateur, les jeux vidéo et les fonds documentaires
      par Julien Devriendt
    • Les coups de coeur 2.0 de la médiathèque de Quimperlé
      par Pascal Thibault
    • Netvibes : la trousse à pharmacie du Scd de Lyon 1
      par Marie-Gabrielle Chautard
    • Un exemple de médiation documentaire numérique autour du centenaire de Jean Carbonnier (1908-2003) : du colloque à l’exposition virtuelle et à la numérisation
      par Noëlle Balley et Sébastien Dalmon
    • Utiliser et intégrer les réseaux sociaux littéraires pour la médiation documentaire numérique des bibliothèques
      par Alexandre Lemaire
    • La médiation dans le catalogue enrichi et participatif du portail de l’astrolabe
      par Philippe Diaz
  • Mémento
    par Xavier Galaup
  • Glossaire
  • Bibliographie
  • Liste des illustrations
  • Liste des auteurs

Notre collection patrimoniale numérique

Le service Ressources et Mémoires est un centre de documentation contemporaine et patrimoniale spécialisé sur le territoire couvrant l’étang de Berre, la Crau et le Golfe de Fos. Les collections sont regroupées à la médiathèque de Miramas. Elles ont aujourd’hui un nouvel espace sur notre portail. D’étoiles en étoiles sur la magnifique carte de Tassin (1634), vous pourrez ainsi découvrir toute la diversité et la richesse des ressources conservées à la médiathèque. Le service vous y est présenté en détail sous forme de dossier numérique. La bibliothèque numérique vous permet de consulter à distance 250 documents numérisés (livres anciens, cartes géographiques, estampes… ). Un diaporama de cartes postales, qui sera enrichi régulièrement, vous plonge dans le Miramas du début du siècle et un agenda vous informe régulièrement des manifestations et animations programmées sur le territoire.

Bonne navigation !

les fils RSS des libraires

Pour les collègues en charge d’un domaine de contenu et (naturellement) désireux d’exercer une veille continue sur les dernières parutions en librairie, je me suis frotté à ce petit exercice de recensement (évidemment non exhaustif*) des différents sites de libraires ou d’éditeurs proposant aujourd’hui des fils RSS. Ces fils portent principalement sur les nouveautés mais peuvent également s’appliquer à des contenus critiques, meilleurs ventes, dossiers, interview ou autres palmarès.

Actes-Sud : 10 fils de nouveautés (Littérature ; Romans policiers ; Sciences humaines et sociales / Sciences ; Histoire ; Poche / Babel ; Théâtre / Arts du spectacles ; Arts ; Voyages / Cuisine ; Nature et environnement ; Bande-dessinée ; Jeunesse)  + 1 fil de nouveautés à paraître dans les 2 mois + 1 fil Actualités

……….

L’Alinéa : 1 fil génériques de sélections + 62 fils thématiques (Littérature française ; Littérature étrangère ; Littérature poche, Policiers-Thriller, BD, Logiciels, Jeunesse, Vie pratique et Loisirs, Enseignement, Essais, Livres en langues étrangères, Sciences Humaines) sur les livres numériques

.

……….

Amazon : des centaines de fils (nouveautés + meilleures ventes : livres français +  livres étrangers + Musique + Films)

.

……..

Librairie Doucet : 13 fils RSS de sélections (Littérature fr ; Romans étrangers ; Littérature japonaise ; Romans policiers ; Jeunesse ; BD ; S-F/Fantasy ; Histoire ; Sciences Humaines ; Politique ; Pratique ; Sciences et Techniques ; Voyages et Langues) + 12 fils RSS de livres numériques (Littérature fr ; Littérature étrangère ; Polar ; S-F ; Littérature jeunesse ; BD ; Sciences Humaines ; Beaux-Arts ; Voyage ; Cuisine ; Nature ; Informatique).

……….

Eyrolles: 61 fils de nouveautés (Graphisme & Photo ; Graphisme ; Design ; Photo ; Cinéma, Vidéo & Son ; Entreprise ; Economie ; Création d’entreprise ; Stratégie ; RH & Formation ; Marketing & Vente ; Finance ; Production ; Efficacité du manager ; Emploi & Carrière ; Enseignement ; Informatique ; Développement d’applications ; Informatique d’entreprise ; Systèmes d’exploitation ; Hardware ; BDD ; Réseaux ; Certifications ; Graphisme & Multimedia ; Bureautique ; Sciences ; Maths ; Physique ; Chimie ; Sciences de la vie ; Sciences de la terre ; Techniques ; Sciences & Culture ; Astronomie ; Découverte Junior ; Dictionnaires ; Etudes & Concours ; Droit ; Actualité ; Affaires & Procédures ; Finance & Fiscalité ; Social & Santé ; Fonction publique ; Construction ; Codes & Jurisprudence ; Guides pratiques ; Enseignement du Droit ; Construction ; Construction durable ; Réglementation ; Conduite de chantier ; Architecture ; Gros oeuvre & Structure ; Second oeuvre ; Rénovation ; Travaux publics ; Urbanisme ; Vie pratique ; Santé & Bien-être ; Vie de famille ; Cuisine ; Maison & Jardin ; Arts & Loisirs ; Essais & Littérature ; Sciences humaines ; Langues & Dicos ; Scolaire ; BD & Jeunesse)

……..

Feedbooks (ex Bibliosurf) : librairie spécialisée en livres numériques (11 fils de nouveautés et meilleures ventes Fiction Jeunesse + 28 fils de nouveautés et meilleures ventes Fiction adultes + 44 fils de nouveautés et meilleures ventes Non-fiction + 9 fils Jeunesse)

……….

Filigranes : 8 fils de nouveautés (Littérature ; Sciences Humaines ; Vie pratique ; Beaux-Arts ; Voyage , Jeunesse ; BD) + 1 fil coups de cœur + 1 fil meilleures ventes + 1 fil de nouveautés sur les  livres numériques

.

……….

Fnac : 118 fils de nouveautés : sélectionner l’onglet « supports » > sélectionner un thème (ex. « romans et nouvelles » > sélectionner « nouveautés romans »)  + coups de cœur + meilleures ventes

.

.

……….

La Procure : 11 fils nouveautés (Histoire et société ; Philosophie et sciences humaines ; Littérature et poches ; Beaux arts et beaux livres ; Vie pratique, loisirs, bandes dessinées ; La Bible et l’univers biblique ; Christianisme ; Religions ; Jeunesse ; CD Musique ; DVD)  + coups de cœur + meilleures ventes

………..

La Durance : 33 fils coups de cœur (Jeunesse ; Scolaire-dictionnaires ; Littérature ; Droit-Eco-Gestion-Informatique ; BD ; Lire en VO ; Sciences et médecine ; Sciences Humaines ; l’architecture religieuse ; Lives numériques)  + 1 fil « livres numériques »

………..

La hulotte : 1 fil coups de cœur

..

.

……….

Lamartine : 17 fils RSS de sélections thématiques (Roman ; Cuisine ; Arts ; Livres jeunesse ; BD ; Guides/voyage ; Actualité/Politique ; Policiers ; Sciences Humaines-essais ; enfance/Éducation ; Guides pratiques et juridiques ; Histoire ; Humour ; Sport ; Littérature étrangère ; Musique-variété ; Biographies-Mémoires) + 8 fils RSS de sélections de livres numériques (Littérature fr ; Littérature étrangère ; Polar ; S-F ; Cuisine ; Voyages ; BD ; Humour ; Politique).

.

……….

Librairie Le Divan : 8 fils RSS thèmatiques de sélections de livres numériques (Littérature fr ; Littérature étrangère ; Polar ; S-F ; Cuisine ; Voyages ; Jeunesse ; Politique) + 1 fil de sélections diverses

.

……….

Lexis Nexis : 9 fils (Géomètres experts ; experts-comptables ; entreprises ; huissiers de justice ; Administrations – Collectivités territoriales ; Notaires ; Juridictions ; Avocats ; Enseignants-étudiants) de nouveautés

………

Maupetit : 10 fils de sélections (coups de cœur Littérature ; coups de cœur en poche ; coups de cœur Littérature Jeunesse ; coups de cœur BD ; coups de cœur Beaux-Arts ; coups de cœur Cuisine ; coups de cœur Tourisme et régionalisme ; coups de cœur Sciences Humaines ; coups de cœur Scolaire-Parascolaire-Dictionnaire-Pédagogie ; coups de cœur Économie)  + 1 fil meilleures ventes + 1 fil coups de cœur

……….

Martin-Delbert : 14 fil RSS de sélections thématiques (Littérature ; Policiers ; S-F/Fantasy ; Jeunesse Littérature ; Jeunesse Albums ; BD Comics ; BD Jeunesse ; Manga ; Parascolaire Lycée ; Parascolaire Maternelle/Primaire ; Tourisme ; Santé/Pratique ; Cuisine et loisirs ; Langues) + 54 fils RSS de nouveautés en livres numériques ( Romans, Nouvelles, Correspondance ; Romans historiques ; Romans régionaux ; Biographies, autobiographies contemporaines, anthologies, dictionnaires ; Récits d’aventures et de voyages ; Littérature générale ; Revues ; Littérature (hors poche) ; Litterature Anglo-Saxonne ; Littérature Allemande ; Littérature Hispano-Portugaise ; Littérature Italienne ; Littérature Russe ; Littérature Nordique ; Littératures Européennes rares ; Littérature Afrique Du Nord ; Littérature Afrique Noire ; Littérature Moyen Orient ; Littérature Japon ; Littérature Asie (Hors Japon) ; Revues ; Romans historiques ; Policier & Thriller; BDJeunesse ; B.D. Adultes / Manga ; Vie pratique ; Littérrature Jeunesse ; Documentaires et activités d’éveil ; Tourisme & Voyages ; Informatique – Internet ; Santé & Bien-être ; Loisirs ; Dictionnaires de langue française ; Dictionnaires de langue française ; Français langue étrangère ; Carrière, Travail, Education ; Scolaire ; Parascolaire ; Langues étrangères ; Sciences appliquées & livres techniques ; Spiritualité, Esotérisme, Religion ; Arts et spectacles ; Anglais ; Histoire ; Géographie, démographie, transports ; Philosophie ; Psychologie et psychanalyse ; Sociologie ; Lettres et linguistique ; Droit ; Economie ; Sciences politiques)

.

……….

Mollat : 8 fils généraux (actualités, évènement, dossier, portrait, coup de cœur, nouveautés, rendez-vous) + dossier + 8 fils podcasts (littérature, philo-essai, psychologie-psychanalyse, histoire-actualité, arts-arts de vivre, sciences, vox, enfants-ados)

……….

Ombres blanches : 1 fil génériques de sélections + 1 fil sur les livres à paraître + 62 fils thématiques sur les livres numériques (littérature française, littérature étrangère, littérature poche, policiers-thriller, BD, logiciels, jeunesse, vie pratique et loisirs, enseignement, essais, livres en langues étrangères, science humaine)

………..

Librairie Passion Culture : 85 fils RSS de sélections thématiques : BD Angoûlème 2012 ; Littérature Fr; Littérature étrangère ; Romans du terroir ; Poésie ; Théâtre ; Littérature historique ; Biographies ; Récits d’Aventures ; Littérature en VO ; Érotique ; Grands caractères ; Poche ; Revues ; Lettres et Linguistique ; Dictionnaires ; Petits classiques ; Audio/Vidéo ; Policier ; Cuisine ; Notre région ; Nature et jardin ; Femme ; Santé ; Sexualité ; Puériculture ; Alimentation ; Médecine naturelle ; Bien-être ; Danse / Gym ; Activités artistiques ; Homme ; Sports mécaniques ; Sports nautiques ; Sports collectifs ; Sports individuels ; Arts martiaux ; Chasse/pêche ; Auto/moto/Avion/Train ; Armes ;Voyages ; Jeunesse romans ; J albums ; J docs ; J Arts plastiques ; J coloriage/jeux ; J Cuisine ; J Langues ; SF/Terreur ; BD Jeunesse ; BD Adultes ; Mangas ; Beaux-Arts ; Peinture ; Sculpture ; Photographie ; Cinéma ; Musique ; Architecture ; Danse/Spectacle ; Mode ; Bricolage ; Décoration ; Sciences Humaines ; Histoire ; Géographie ; Sciences Politiques ; Philosophie ; Psychologie ; Psychanalyse ; Sociologie ; Développement personnel ; Ésotérisme ; Éducation ; Droit ; Économie ; Informatique ; Entreprise ; Carrière/Emploi ; Pédagogie ; Paramédical ; Parascolaire ; Méthodes de langues ; Guide de conversation ; Sciences + 1 fil général coups de cœur libraire

…………

Raconte-moi la Terre : 11 fils RSS de sélections thématiques (Guides de voyage ; Asie ; Afrique ; Amériques ; Proche & Moyen Orient ; Océanie ; Europe ; Jeunesse ; BD ; Monde ; France et Lyon) + 6 fils RSS thématiques de livres numériques (Littérature Fr ; Littérature étrangère ;Voyage/guides ; Jeunesse BD ; Cuisine)

.

……….

Rue des libraires (portail des libraires du Québec) : 21 fils de nouveautés (Affaires et communications ; Arts ; Bande dessinée ; Biographies ; Cuisine ; Ésotérisme ; Essais ; Informatique ; Jeunesse ; Langues ; Littérature ; Loisirs ; Maternité/Vie familiale ; Nature ; Psychologie ; Santé/Médecine ; Science/Technologie ; Spiritualité/Religion ; Sports ; Transports ; Voyages) + Générations de fils personnalisés par mots-clés + (toutes catégories confondues) 1 fil palmarès, 1 fil choix du libraire , 1 fil commentaire libraire, 1 fil commentaire lecteur + 1 fil A paraître

……….

Sauramps1 fil des critiques de nos libraires et spécialistes en musique et cinéma ; 1 Fil des dossiers ; 1 Fil des événements ; 1 Fil des vidéos/podcasts

……….

Thuard : 1 fil coups de cœur + 1 fil rentrée littéraire

.

……….

Vuibert : 1 fil nouveautés

.

……………………………………………………..

*si vous connaissez d’autres sites de libraires pourvus de flux RSS, merci de le signaler en commentaire pour contribuer à l’enrichissement de la liste

Article mis à jour en mars 2015

Quand Babèlthèque enrichit Koha

C’est l’un des principaux avantages d’un logiciel libre et communautaire tel que Koha, celui de permettre à des professionnels de différentes structures de mettre en synergie leur imagination, leurs connaissances ainsi que leurs moyens financiers au service de l’évolution d’un outil commun ; une évolution fonctionnelle qui sera ensuite naturellement reversée à tous les utilisateurs de la communauté Koha.

C’est le cas de la MIOP et de la BM du Carré d’Art de Nîmes, 2 structures qui se sont associées pour commander, auprès des sociétés BibLibre et Babelio*, le développement d’une intégration des contenus de Babelthèque dans l’OPAC Koha.

A la MIOP, cette intégration s’est parallèlement accompagnée de la rénovation de la page d’accueil de son OPAC, une page intégrant désormais un carrousel (pour les tables numériques thématiques) ainsi qu’un nouveau bandeau haut.

Cliquer sur les images pour gagner en netteté


Quant aux contenus Babelthèque, ils sont signalés dans Koha dès l’affichage de la page de résultats, sous la forme d’un bonus, en plus de l’indication de la note, du nombre d’avis d’internautes et/ou de professionnels, ainsi que du nombre de vidéos associées à chaque notice bibliographique.

Une fois le document sélectionné, de nombreux contenus (essentiellement de recommandation) enrichissent notablement les informations habituellement délivrées au niveau de la notice bibliographique

* Quelques infos sur Babelio :

  • 500 000 visiteurs chaque mois
  • 38 000 membres inscrits (qui ont contribué en ajoutant 86 113 citations et extraits choisis)
  • 135 496 critiques et avis de lecteurs et professionnels
  • 1 637 521 livres catalogués
  • 1 826 571 tags d’indexation
  • 36 668 vidéos d’auteurs
  • 46 649 biographies d’auteurs

→ voir en complément l’entretien de Pierre Frémiaux (directeur de Babélio) sur le blog de Louis Burle (conseiller pour le livre et la lecture à la DRAC PACA)

L’espace web jeunesse de la MIOP !

Après de longs mois de réflexion et de travail, le département jeunesse, qui propose déjà des ateliers internet pour enfants (« Communiquer sans danger » , « Bien chercher pour bien trouver » et « Ton 1er diaporama »), se tourne résolument vers le numérique en ouvrant son propre espace. Accessible à distance depuis la page d’accueil du portail de la MIOP, l’espace jeunesse présente des ressources multimédias (physiques et numériques), sélectionnées pour leurs qualités à la fois ludique et pédagogique. En complément des contenus destinés aux adultes et aux adolescents, cette nouvelle bibliothèque numérique a ainsi pour ambition de stimuler la curiosité et la réflexion de l’enfant, de l’accompagner dans sa pratique désormais quotidienne et spontanée du web. Comment en effet le guider dans cet univers infini et mouvant de l’internet ? Comment attirer son attention parmi les 57 000 documents proposés par les pôles jeunesse du réseau Ouest-Provence ?

L’espace jeunesse est organisé en univers thématiques, aux noms évocateurs (lire pour rêver et s’évader, explorer le monde, découvrir les sciences, sortir, jouer, bricoler, vivre ensemble, pour les 3-6 ans) et aux contenus les plus divers, correspondant aux centres d’intérêt des enfants. Chaque thème ou sous-thème propose ainsi une sélection de sites web, de nouveautés et de coups de cœur ainsi que de magazines pouvant être consultés et/ou empruntés dans les différents pôles jeunesse du réseau ; à ces ressources sont associés les rendez-vous culturels du moment, sous ses différentes formes : contes, lectures, exposition, concerts… En complément de ces univers, les rubriques Internet en expert et Aide aux devoirs offrent un panel de sites web particulièrement utiles à l’enfant, dans sa démarche d’appropriation du web comme d’apprentissage scolaire. Et comme Internet est aussi un espace d’échange et de communication, un petit lapin à lunettes (et à travers lui un bibliothécaire spécialisé), présent à chaque étape de la navigation, se propose de répondre aux questions de l’internaute, d’accueillir ses commentaires et observations.

Enfin, saluons la précieuse contribution d’Ilya Green, illustratrice de livres pour enfants, qui a su, par son élégante et délicate galerie de dessins, accompagner ce tout nouvel espace de la Médiathèque Intercommunale Ouest Provence.

NB. Cet espace a été développé en interne, sous Typo3 (version 4.5.6)

Produire et diffuser du contenu sur le web

C’est le titre du stage en intra qui a été organisé à la MIOP ces 3 derniers mois, à destination des (46) responsables documentaires de notre réseau.

Ce stage, qui s’inscrit dans une politique de formation pluriannuelle*, visant à accompagner l’évolution du métier de bibliothécaire, a été dispensé par une consultante en communication web, sur une durée de 2 jours et un effectif de 16 stagiaires en moyenne par session (3 sessions au total).

Contexte et objectifs : le réseau des médiathèques Ouest Provence est composé de 160 agents, dont des responsables documentaires, chargés à ce titre de la sélection, de la production, de la gestion et de la médiation des contenus info-documentaires (voir Poldoc). L’exploitation du CMS Typo3 (logiciel de gestion et de publication de contenus) ainsi que du logiciel libre Koha (SIGB “ouvert en écriture”) offrent la possibilité de produire et diffuser “à façon” des contenus en ligne, sous la forme notamment de conseils critiques (documents ou sites web), de billets ou de dossiers documentaires. Ces différents formats éditoriaux requièrent d’appréhender un certain nombre de notions, règles, techniques et enjeux, tels que :

  • l’organisation et la hiérarchisation de l’information en ligne (arborescence, structuration des blocs de lecture…)
  • les caractéristiques et contraintes de la lecture à l’écran (et leur impact sur la rédaction des contenus)
  • l’interactivité : examen des différentes formes d’interaction possibles
  • les critères « d’utilisabilité » : recommandations en termes de lisibilité des textes et d’ergonomie de navigation entre les contenus
  • les techniques d’écriture : choix des mots, typographie, construction des phrases, style narratif…
  • le niveau d’enrichissement des contenus : profondeur de l’information, diversité des vecteurs de diffusion (usage approprié des éléments multimédias)
  • l’accès aux contenus : entrées multiples adaptées aux différents profils des lecteurs, mise en scène des liens hypertextes, techniques d’indexation des contenus (le réflexe du tag)…
  • la variété des genres ou formes d’expressions éditoriaux : brève, interview, reportage, portrait…
  • les stratégies de référencement (fréquence de publication, cibles, optimisation des contenus : titres, contenus de pages, mots et expressions clés..) et de dissémination des contenus (sites partenaires, bases de données encyclopédiques, réseaux sociaux…)

En bref, un objectif de formation qui pourrait se résumer en ces termes : rédiger des contenus (web) pour être lu et consulté

*Relevé des formations réalisées en intra à la MIOP durant ces 5 dernières années :

  • la recherche documentaire en ligne, en 2006 et 2007
  • le primo-accueil, en 2007
  • le web 2.0, en 2008
  • la veille informationnelle (Netvibes), en 2008
  • l’animation d’ateliers web, en 2008 et 2009

La première bibliothèque sans papier

UTSA LibraryL’Université San Antonio, au Texas, vient d’ouvrir la première bibliothèque universitaire sans papier : UTSA Library. Tous les livres et articles de revues y sont numériques.

Inaglobal, la revue des industries créatives et des médias (à découvrir au passage) vous la présente brièvement et ouvre le débat. C’est ici. Il est vrai qu’il s’agit d’une bibliothèque universitaire consacrée aux technologies et à l’ingénierie appliquée et non d’une bibliothèque de lecture publique. De telles expériences ne seront cependant pas sans influencer, dans la durée, le travail des professionnels en Sciences de l’information, où qu’ils soient.